Hunters

Jonah, un genio matemático, conoce a un hombre en deuda con su recién fallecida abuela. La agente del FBI Millie Morris viaja a Florida para investigar un asesinato.

La agente Morris recibe una amenaza. Después de que Jonah localice al asesino de su abuela, Meyer le presenta a los compañeros de Ruth.

Jonah impresiona a los cazadores cuando descifra un mensaje y les ayuda a encontrar al flautista de Buchenwald. Morris descubre una pista entre las fotos de Gretel.

Mientras los cazadores intentan descifrar el código de las cintas de Holstedder, Jonah descubre más cosas sobre su abuela.

Mientras Jonah reflexiona sobre la venganza, los cazadores planean infiltrarse en un banco suizo que creen que alberga información sobre el proyecto nazi.

Los cazadores localizan a un agente nazi en Huntsville y a una propagandista en Westchester. Meyer toma una decisión precipitada.

Mindy y Murray recuerdan a su hijo fallecido mientras se preparan para la boda de su hija. Morris toma una decisión difícil para proteger a sus seres queridos.

Travis le devuelve la jugada a Meyer. Jonah descifra un código que revela una amenaza contra Nueva York.

Aunque los cazadores aceptan a regañadientes a una nueva aliada, la Coronel agradece a Tobias su trabajo. Meyer recuerda su tiempo en Auschwitz.

Mientras los cazadores se disponen a acabar con los planes mortíferos del Cuarto Reich, a Jonah se le presenta la oportunidad de vengarse.