La tierra de las mareas

Tras cumplir una condena de 10 años, Calliope "Cal" McTeer regresa a su hogar en Orphelin Bay, donde su hermano Augie investiga el asesinato de un pescador.

Los Tidelanders y Corey ven cómo Cal está a punto de ahogarse. Adrielle da órdenes a Lamar y Dylan. Entretanto, Rosa intenta atar un cabo suelto.

Bill se queda impresionado por lo que le ha contado Cal. Lamar y Violca siguen espiando a Adrielle, que quiere una profecía en la que confiar y más dinero, de inmediato.

Adrielle le concede permiso a Cal para que se quede en L'Attente. Augie está desesperado por encontrar a un comprador que no sea Gregori. La policía descubre un cadáver.

Violca le da una noticia sorprendente a Colton mientras Adrielle consulta a un experto para descifrar la nueva pieza. Cal se enfrenta a Dylan por lo que está haciendo.

Ahora que Augie ha tenido que huir de su gente, Cal vuelve al pueblo, donde Corey le cuenta lo que realmente pasó hace diez años, y Rosa lo confirma.

La tensión va en aumento mientras Adrielle cierra su trato con Gregori. Cuando Bill habla con Cal de las piezas y de su pasado, ella decide plantarle cara a la reina.

Tras la revelación de Corey en la morgue, Cal se da cuenta de que tiene en sus manos una pieza fundamental del puzle. Con Augie en peligro, solo le queda una opción.