The Resident

El residente Devon Pravesh tiene un primer día revelador en el Chastain cuando el poco ortodoxo doctor Conrad Hawkins le muestra realidades inesperadas de su nuevo trabajo.

Un conflicto sobre quién recibirá un trasplante de corazón enfrenta a Conrad con Bell. Devon se agobia cuando lo dejan solo para atender a 20 pacientes.

Afloran tiranteces cuando un alto cargo ordena al personal que use estrategias poco éticas para aumentar los ingresos y negar la atención a pacientes sin seguro.

Tras el fallecimiento en la sala de urgencias de un paciente mal identificado, Conrad intenta enmendar la situación. El historial de una paciente grave se extravía.

El personal se las apaña para hacer tres cirugías a la vez. Devon atiende a un paciente con un problema extraño. Nic cuenta a Conrad lo que le preocupa acerca de Lane.

Conrad trata de ayudar a un paciente a llegar al fondo de su dolorosa enfermedad crónica. Mina le echa una mano a un joven vecino que intentó atracarla.

Conrad se opone vehementemente al plan de Lane para un hombre mayor con cáncer terminal que no quiere tratarse. Un paciente VIP acosa sexualmente a Nic.

Una indigente deambula por la gala benéfica del Chastain... Conrad y Nic deciden atenderla para diagnosticarla lo antes posible, pese a la desaprobación de Bell.

Conrad intenta descubrir la causa del misterioso dolor abdominal de su exnovia. El plan de Claire para controlar los errores quirúrgicos pone de los nervios a Bell.

Mientras el personal lamenta la muerte de una paciente entrañable, Conrad trata a su antigua profesora de medicina, quien cree ver los fantasmas de sus pacientes.