Viajeros

El agente del FBI Grant MacLaren descubre la importancia de la misión de los Viajeros cuando varios ciudadanos son poseídos al azar por conciencias del futuro.

MacLaren y el equipo se adaptan a los inesperados retos de sus nuevas vidas. En su primera misión intentan evitar una detonación que podría matar a miles de personas.

Atormentado por la culpa, Philip desafía las normas al intentar alterar el futuro sin autorización. Esto provocará un altercado violento y que su secreto salga a la luz.

Tras rescatar a un equipo más especializado, MacLaren y el resto de los Viajeros descubren que no todos los que vienen del futuro se rigen por las mismas reglas.

Un viejo enemigo sin rostro, que parece conocer el secreto, secuestra al equipo y lo interroga mientras MacLaren hace lo imposible por encontrarlo.

El equipo se prepara para cumplir su misión principal que salvará millones de vidas, pero que podría suponer un desastre para su propio futuro.

Sin saber si han tenido éxito en su misión, los Viajeros se enfrentan a la idea de vivir el resto de sus vidas en sus desafiantes cuerpos del siglo XXI.

MacLaren se ocupa de un Viajero. Trevor y Carly se enfrentan a sus problemas personales. Philip averigua que ha habido un pequeño cambio en la línea del tiempo.

Las circunstancias obligan a MacLaren a dejar la misión para realizar otra en solitario relacionada con su mujer, la política y una catástrofe aérea.

Los cirujanos intentan salvar a MacLaren mientras se debate entre la vida y la muerte. El equipo intenta ocultar la situación a medida que aumentan las sospechas.