Marseille

Mientras el alcalde de Marsella busca apoyos para el controvertido proyecto del casino, su pupilo se prepara para dar un paso muy audaz.

Mientras Barrès y Taro planean sus siguientes movimientos, un acto brutal sacude la ciudad. Rachel intenta averiguar qué le oculta su marido.

Unos mensajes misteriosos ponen en vilo a Taro mientras busca un atajo para volver a la campaña. Rachel se esfuerza por aceptar su nuevo futuro.

Con el partido descontrolado, Barrès se vuelve más audaz en sus ataques. Taro descubre algo sorprendente del pasado de su rival.

Julia se enfrenta a Lucas cuando su padre confiesa sus dudas sobre la campaña. Eric está celoso y quiere desprestigiar a Sélim.

Un correo anónimo aviva las tensiones entre Robert y Rachel. Julia idea un plan de campaña muy astuto. Farid intenta amañar la votación.

Después de unas campañas caracterizadas por cambios de lealtades y de ideología radicales, se acerca la votación decisiva.

El bombazo del debate inclina la balanza. Mientras tanto, Julia visita la cárcel y empieza a atar los cabos de una historia que lleva mucho tiempo enterrada.