Sam y Cat

Sam y Cat, que por caprichos del destino se conocieron en un camión de basura, hacen muy buenas migas y deciden montar un servicio de canguros.

Las dos amigas cuidan de un niño que hace muchas preguntas y de otro que no deja de abrazarlas. Las chicas intentan evitar que cancelen su programa favorito.

Sam y Cat cuidan de una cabra e intentan ganarse al hijo de su casero, que quiere echarlas. Dice empieza a representar a un experto en MMA con pocas luces.

Sam y Cat cuidan a dos niñas británicas que resultan ser un par de estafadoras. Sam intenta cumplir con su servicio comunitario en una residencia de ancianos.

Las dos amigas discuten sobre quién es la niñera favorita de un niño, y empiezan a competir por ganarse su afecto.

Sam y Cat cuidan de Goomer en ausencia de Dice, pero se equivocan con su medicación y lo dejan ciego justo antes de su gran pelea.

Un servicio de canguros que compite con el de Sam y Cat publica comentarios falsos y maliciosos contra las chicas, que deciden plantarles cara a sus rivales.

Cat descubre que Sam puede escribir mensajes de texto a toda velocidad y le convence para que compita contra un niño. Dice intenta evitar a un viejo amigo.

Gwen y Ruby fingen ser simpáticas, pero cuando Sam y Cat se dan cuenta de que su propósito es que se enfrenten la una a la otra, le darán la vuelta a la tortilla.

Cat se pasa de la raya tomando una infusión que le ayude a estudiar. Al despertarse, no se acuerda de nada y la moto de Sam ha desaparecido.