Combatantele

Agnès descoperă că mănăstirea ei s-a transformat într-un spital de război. Marguerite își caută de lucru la un bordel local. Suzanne fuge în Elveția cu ajutorul Jeannei.

Cumnatul Carolinei îi sabotează planurile pentru fabrică. Agnès are o slăbiciune pentru un pacient nou. Marcel descoperă de ce a plecat Marguerite din Paris.

Suzanne îi câștigă respectul lui Joseph prin talent medical, dar Agnès are suspiciuni despre identitatea ei. Marguerite merge pe front pentru a găsi plăcuțele lui Colin.

Ambuscada de la lac îi dă Carolinei o idee. Marguerite ajută fetele date afară de la bordel să-și găsească de muncă. Till testează fidelitatea și credința lui Agnès.

Președintele Poincaré le acordă medalii de onoare lui Agnès, Suzanne, Marguerite și Caroline, dar toate patru au lucruri mai importante la care să se gândească.

Lucien continuă să o șantajeze pe Suzanne, iar Agnès descoperă o situație cumplită la mănăstire. Marguerite încearcă să repare lucrurile cu Colin.

Agnès contactează dieceza. Suzanne aleargă să îl salveze pe Joseph. Respinsă de răzbunătorul Charles, Caroline se află într-o situație disperată, pe teritoriu german.

Trupele germane se apropie de Saint-Paulin și toți civilii primesc ordin de evacuare, iar legăturile celor rămași în urmă sunt puse la grea încercare.