Ostatni autobus

Poranny chaos jest drogą do przygody, gdy uczniowie Akademii Braelawn (i jeden sprytny jeż) zmierzają do Monkhouse Dynamics, żeby zajrzeć w przyszłość.

Rozpoczyna się walka o przetrwanie, której następstwem są nowe, nieoczekiwane sojusze. Czego będzie trzeba, żeby przechytrzyć drony Monkhouse’a?

Paczka przyjaciół ma powody do radości, ale nieoczekiwana zmiana planów przyprawia ich o dreszcz grozy. Nas kontynuuje pracę w laboratorium, a Tom szuka odpowiedzi.

Ekipie zagląda w oczy głód. Chelsea zmaga się z nowymi zdarzeniami. Tom proponuje ambitny plan. Dron odszczepieniec zmienia wszystko.

Ostrożnie czy szybko? Błyskawiczna decyzja stawia zespół na granicy wytrzymałości. Tom i Sophie organizują wyprawę do parku rozrywki, budząc niezadowolenie Mishy.

Chelsea bierze szybką lekcję łamania zasad, Sophie i Tom odczuwają skutki gorączki cukru, a z cienia wyłania się nieznana istota.

Zdania na temat uwielbienia Nasa dla dziwnego kolegi są podzielone. Pozytywne nastawienie Bethan nie wszystkim się podoba. Tom odmierza czas do odważnego przedsięwzięcia.

Dobry humor Borba budzi optymizm, ale niewesoły zwrot akcji podkopuje zaufanie. Wrogowie się gromadzą. Tom zwierza się ze swojej przeszłości.

Wobec niepewnej sytuacji grupa organizuje specjalną niespodziankę i organizuje wyprawę do kolejnego celu: prywatnej rezydencji doktora Monkhouse’a.

Napięcie rośnie, gdy na jaw wychodzą szokujące fakty. Borb dokonuje bardzo ważnego wyboru. Nowy złoczyńca grozi przejęciem kontroli nad światem.